Dans le cadre du Tandem Paris-Madrid, les artistes de Madrid ou ayant travaillé sur la capitale espagnole, en résidence à la Cité internationale des arts ouvrent les portes de leurs ateliers, qu’ils soient lauréats du programme de résidence de l’Institut français, boursiers de Acción Cultural Española (AC/E) ou anciens résidents de la Casa de Velázquez.
Hall d’accueil
18h30 – Anna-Katharina Scheidegger (arts visuels), Suisse
Du 12 au 16 octobre, l’ancienne résidente de la Casa de Velázquez à Madrid et de la Cité internationale des arts présentera son installation vidéo La Cañada Real Galiana, Una Panoràmica Ausente qui reflète le paysage urbain construit illégalement au sein et autour de la capitale espagnole.
19h – Ricardo Gassent (soundpainting), Espagne
Performance, en résidence via l’Institut français
Musicien, compositeur et créateur multidisciplinaire, il crée en 2014 Soundpaintingmadrid avec l’objectif de diffuser le soundpainting dans les milieux professionnels et développer la formation autour de ce langage. Il proposera au public une performance de soundpainting.
2e étage
19h30 – Matías Candeira de Andres (littérature), Espagne
Atelier n°8212, en résidence via Acción Cultural Española
Ecrivain et scénariste, il a reçu la Bourse Création Littéraire de la Fondation Han Nèfkens, une des plus prestigieuses pour les jeunes auteurs hispanophones. Pour cet open studio, l’écrivain madrilène lira des extraits de ses publications.
20h – Irma Álvarez Laviada (arts visuels), Espagne
Atelier n° 8225, en résidence via l’Institut français
Sculptrice et plasticienne, elle s’interroge sur le rapport qu’entretient l’œuvre d’art avec le temps. Son projet de résidence intitulé
« Réversibilité et Utopie » s’intéresse notamment à la question de l’œuvre et sa restauration.
20h30 – Nicolas Combaro (architecture), Espagne
Atelier n° 8205, en résidence via l’Institut français
Architecte, photographe, et auteur, il étudie la relation entre le sol, l’architecture et le mouvement, avec un focus sur les sous-sols de Paris et leur inscription dans la ville durable. Son projet d’investigation se concrétisera à la Maison européenne de la photographie par une exposition dans le sous-sol du musée.
3e étage
21h – Ricardo Gassent (soundpainting), Espagne
Atelier 8327, en résidence via l’Institut français
L’artiste ouvrira les portes de son atelier pour approfondir le dialogue avec le public autour du soundpainting et présente ses vidéos.
----------------------------------------------------------------
As part of the Paris-Madrid Tandem, artists from Madrid or who have worked on Madrid in residence at the Cité internationale des arts will display part of their work, whether they are laureates of the Institut français’s residence program, scholarship holders from Acción Cultural Española (AC/E) or former residents of the Casa de Velázquez.